Friday, 29 December 2006

Korona vagy irizáló felhő? - 2006. december 29.


Valójában egyszerre mindkettő, hiszen ugyanaz okozza a két jelenséget: hasonló nagyságú apró vízcseppek a vékony felhőrétegben. Ha a cseppek egyforma nagyok, a korona gyűrűi láthatók.

Corona or iridescent cloud? Actually both, as the two phenomena are caused by the same thing: droplets of more or less the same size in a thin layer of cloud. When the droplets are uniform, the rings of the corona become visible.

Wednesday, 20 December 2006

Naposzlop - 2006. december 20.



Felső naposzlop, röviddel naplemente után.

Upper sun pillar shortly after sunset.

Saturday, 16 December 2006

Gerecse - 2006. december 16.





22°-os melléknapok a felhők felett, Gerecse-csúcs

22° parhelia above the clouds from the peak of Gerecse