Sunday 4 February 2007

Középkori légköroptika - 3. lecke


Egyik kedvencem a XII. századi német Hildegard von Bingen. Liber divinorum operum című művében több látomását is leírta, melyek feltűnően emlékeztetnek jólismert halo-jelenségekre. A második látomás illusztrációját csatoltam, melyen a piros kör talán egy 22°-os halo, az emberi alak felső és alsó naposzlopok, karjai nem más, mint a parhélikus kör, a lábak pedig az alsó érintő ív. Bővebb magyarázat Mark Vornhusentől. Talán valami hasonlót láthatott, mint Marko Riikonen 1999-ben a kanadai Resolute Bay-ben.

One of my favourites is the German Hildegard of Bingen from the 12th century. She describes several visions in her Liber divinorum operum, which remind us of well-known halo phenomena. I've attached the illustration of her second vision. The red circle might be a 22° halo, the human figure the upper and lower sun pillars, the arms are the parhelic circle and the feet the lower tangent arc. For more details, see: Mark Vornhusen's page. Perhaps she saw something similar to what Marko Riikonen did in Resolute Bay, Canada in 1999.

3 comments:

ww said...

Kedves Dame Ragnell, te egy megszegyenitoen okos no vagy! :)

Ágnes Kiricsi said...

Drága ww. Szerintem Önnek megártott az Indiana-béli trópusi meleg, hogy ilyeneket ír. Üdvözlettel, Ragnell

ww said...

Truth will out, it's so simple :)