Tuesday, 29 May 2007

Antikrepuszkuláris sugarak és szivárvány küllők - Anti-Crepuscular Rays and Rainbow Spokes








A képeken antikrepuszkuláris sugarak látszanak, amint a nappal ellentétes (antiszoláris) pont felé haladnak. Röviddel ezután szivárvány is feltűnt az égen, melyen így megjelentek a küllők. Panoráma képek eredeti méretben itt és itt.

Anticrepuscular rays are visible in these pictures converging in the antisolar point. Shortly after this sight, a rainbow appeared, thus creating rainbow spokes. Panorama photos in original size here and here.



Később a küllők eltűntek, maradt a szivárvány. A panorámakép nagyban is megnézhető itt.

Later the spokes disappeared, only the rainbow remained. The panorama photo can be viewed in full size here.




3 comments:

kelsey said...

Egyre bonyolultabb szavakat használsz... :D

Ágnes Kiricsi said...

Hát erre sajnos nincs rendes magyar szó. Bár az angol sem szebb :) Ha a blog jobb oldalán az "explanations" rovatban rákattintasz az "anti-crepuscular rays" és a "rainbow spokes" címszavakra, elolvashatod, hogyan keletkeznek, és láthatsz még szebb képeket!

Ágnes Kiricsi said...

Mégis van rá szó magyarul. Alkonyati ellensugarak. Egész jó, mindent takar, amit tudni kell a jelenségről.