Fényes melléknap és naplemente - Bright sundog and sunset

András képei pedig megtekinthetők itt
András's photos can be seen here

Kárpátalja, Máramaros - június 14-18. (Ukraine - Transcarpathia, Romania - Maramureş)

Szivárvány - Rainbow


Máramarosi Havasok - Carpathian Mountains (Maramureş)

*
Felhők - Clouds


cumulus castellatus
Nagybánya, Máramaros - Baia Mare, Romania








Csapadéksávok - Precipitation
Beregszász-járás, Kárpátalja és Debrecen környéke
County Beregovo in Transcarpathia and near Debrecen, Hungary

*
Melléknap, melléknapív és 22°halo
Parhelion, parhelic arc and 22°halo






Teljes méretben / In full size: link


Nagybánya, Máramaros - Baia Mare, Romania

Naplemente - Sunset

Fénytörés - Refraction

Nem szorosan illik a témába, de ez is optika. "Szivárványt szövő" pók a kertből :) és a kerti locsoló vízcseppjein megtörő fény.

Slightly off-topic, but belongs to optics, too. A spider "weaving rainbow" :) and refraction on water drops from the garden sprinkler.

Harmatív - Dew bow

A képen harmatívet lehet látni, ami ugyanúgy keletkezik, mint a szivárvány. Az apró vízcseppek a pókhálón létrehozták az elsődleges és a másodlagos ívet, közöttük pedig jól látszik Alexander sötét sávja. A felső kép az eredeti, az alsó ugyanez kicsit módosított a színtelítettséggel, hogy jobban látsszon.

This is a dew bow that forms exactly the same way as a rainbow. The tiny waterdroplets have created primary and secondary bows and between them, there is Alexander's dark band. The first photo is the original one, the other's saturation is slightly enhanced to make it more visible.

Pókvárvány & hernyóvány - Spider web bow & Worm web bow

Ha megfelelő szögben nézzük, a pókháló és a hernyófonál is a szivárvány színeiben játszik. Harmatos reggelen a legszebb.

If we look at a spiderweb or a worm's web from the correct angle, we can see as it shines in the colours of the rainbow. It is the most beautiful when covered with dew.

Horizontális ív - Circumhorizon arc

Fotók a mai horizontális ívről. Les Cowley oldala szerint 22°-os halo évente átlag 100-szor látható egy adott helyen. Ha ezt 100%-nak vesszük, akkor a horizontális ív valószínűsége csupán 0.1%. Csak nagyon magas napállásnál észlelhető (minimum 58°) és a naptól 44° távolságban lehet látni a horizont felett.

Photos of today's circumhorizon arc. According to Les Cowley, 22° halos are visible about 100 times yearly at a given place. Compared to this, the possibility of catching sight of a circumhorizon arc is only 0.1%. It is visible only when the sun is very high in the sky (at least 58°); the arc's distance is 44° under the sun.

Akvárium - Aquarium

Felhőárnyék és halo teteje - Cloud shadows and the top of a halo
*

Bálna és vitorláshal - Whale and Angelfish (Pterophyllum scalare)

Korona és halo a nap körül - Corona and halo around the Sun

korona - corona

halo - a teljes kör valahogy soha nem akart látszani
halo - the complete circle wasn't visible

Halo

Halo ma délelőtt.
A május 21-i kék holdról készült képeim megjelentek a SpaceWeather.com-on. Link itt és itt.

Halo today at 11 a.m.
My photos of the blue Moon taken on May 21 appeared on SpaceWeather.com. Links here and here.



Találtam egy érdekes videót a YouTube-on szép szivárványszínű melléknapokról.

I've found an interesting video on YouTube with bright, colourful parhelia.