Thursday, 15 March 2007

Színes melléknap / Colourful Sundog - 2007. március 15.

Ma valamivel naplemente előtt Lepencéről ez a csodaszép színes melléknap volt látható az égen.

Today, shortly before sunset this magnificent colourful sundog was visible in the sky in Lepence, Hungary.


Anonymous said...

sundog :) hihihihi :) ww.

Ágnes Kiricsi said...

Van moondog is :)

ww said...

az meg jobb - the man in the moon and his dog - meg a Szentivaneji alomban is benne vannak - Irhatnal akkor errol: Shakespeare es a légkörpotika :)))

Ágnes Kiricsi said...

Hát, már Shakespeare-t is tanulmányoztam ezügyben. Itt egy híres rész Henry VI, part 3-ból (Act II, Scene I):


Dazzle mine eyes, or do I see three suns?


Three glorious suns, each one a perfect sun;
Not separated with the racking clouds,
But sever'd in a pale clear-shining sky.
See, see! they join, embrace, and seem to kiss,
As if they vow'd some league inviolable.
Now are they but one lamp, one light, one sun.
In this the heaven figures some event.


'Tis wondrous strange, the like yet never heard of.
I think it cites us, brother, to the field,
That we, the sons of brave Plantagenet,
Each one already blazing by our meeds,
Should notwithstanding join our lights together
And overshine the earth, as this the world.
Whate'er it bodes, henceforward will I bear
Upon my target three fair shining suns.

Anonymous said...

haha, szuper - éreztem én :) ww.